Samtal med serietecknaren Alfonso Zapico

Alfonso ZapicoFredrik StrömbergMaria Bodner Gröön
ScensamtalGratis
21 maj, 14:00 - 14:45
Sergels torg, Norrmalm, Stockholm, Sverige
Norrmalm

Stockholms Internationella Seriefestival: Alfonso Zapico [ESP] har tecknat serier om så skilda ämnen som den palestinsk-israeliska konfliktens ursprung (Café Budapest) och författaren James Joyce liv (Dublinés). I Balladen från norr skildrar han i fyra delar sin uppväxtregion Asturien i norra Spanien under de dramatiska åren före spanska inbördeskrigets utbrott 1936. Här tecknar han klasskamp och uppror, gruvarbetare, borgare och överklass med samma skoningslösa skärpa. Zapico har i sin fiktiva berättelse återskapat miljöer och stämningar från sin hemregion, där gruvindustrin fram till nyligen dominerade.

Svenska Palabra förlag ger ut tre delar av Balladen från norr under 2021–2022.

Lördagen den 21 maj intervjuas Zapico i Foajé 3 av Fredrik Strömberg. Tolkar mellan spanska och svenska gör Maria Bodner Gröön.

 

Del av Stockholms Internationella Seriefestival. Hela festivalschemat finns här.

 

Stockholm International Comics Festival: Alfonso Zapico [ESP] has created graphic novels on such diverse topics as the origins of the Palestinian-Israeli conflict (Café Budapest) and the life of the author James Joyce (Dublinés). In The Ballad of the North, he depicts in four parts his home region, Asturias in northern Spain, during the dramatic years before the outbreak of the Spanish Civil War in 1936. Here he depicts class struggle and rebellion, miners, burghers and the upper class with the same ruthless sharpness. In his fictional story, Zapico has recreated environments and moods from his home region, where the mining industry until recently dominated. Swedish Palabra förlag house publishes three parts of The Ballad of the North during 2021–2022.

On Saturday 21 May, Zapico will be interviewed in Foajé 3 by Fredrik Strömberg. Maria Bodner Gröön interprets between Spanish and Swedish.